Ciao Astrid,
intendevo proprio ‘bistrattati’ cioè l’ombretto era applicato abbondantemente sull’occhio e poi sbavato come se gli occhi fossero stati maltrattati dopo averli per esempio stropicciati con le dita. In questo l’occhio assumeva un aspetto quasi ’sofferente’ in quanto l’ombretto formava un’ombra, come un’occhiaia, sulla parte sottostante.

intendevi bistrati non bistrattati vero? :)